Lenguaje : : : Archivo

Los 10 libros entrañables de Alma Delia Murillo

Una lectora apasionada recomienda lecturas apasionantes. Foto: Cortesía de la autora La columnista y escritora relata para Puntos y Comas sus vicios literarios. Hay de todo y hasta William Shakespeare. Imperdible Ciudad de México, 13 de febrero...

El director de la RAE: “Es falso que la Academia haya reconocido la palabra ‘cocreta'”

Ser director de la RAE se ha convertido en un trabajo controvertido. El actual responsable de la Real Academia, Darío Villanueva, está «curado de espanto» y dispuesto a dar guerra a quienes pretenden que se retiren del...

Un español usa el inglés y lo deja en estado crítico

Scotland Yard investiga a un ciudadano español que, tras intentar usar el inglés, lo ha dejado en estado crítico. El ciudadano, del que no ha transcendido su identidad, presuntamente trató de emplear el idioma de Shakespeare ayer...

Lara Siscar: Virginia Woolf (o cómo abandonar la vida en letras)

Escribir sobre lo que escribe Virginia Woolf es arriesgarse a la vergüenza. Abarcar en un texto la medida de sus textos es una misión a la altura de la búsqueda del alma. De una prueba de su existencia. Es...

Nexos: El Trumpabulario

Marcos G. Villasmil‏ @lagardere57  Nexos: El Trumpabulario El escritor estadunidense Philip Roth (1933-2018) precisó la cantidad de palabras que apenas tenía todo el vocabulario (en un idioma al que era mejor llamarle “patanés que inglés”) de Donald Trump:...

Las consecuencias mortales de malinterpretar

    ¿”Malus” o “malum”? Credit Linda Huang Read in English La traducción es una asistente discreta de la función lingüística: la mayoría de las veces solo nos percatamos de su presencia cuando las cosas salen mal. En algunos...