La senadora Lisa Murkowski no votará por Trump y no descarta abandonar el Partido Republicano
En una entrevista con CNN el domingo, la veterana senadora republicana por Alaska afirmó: “Simplemente lamento que nuestro partido aparentemente se esté convirtiendo en un partido de Donald Trump”.
La senadora Lisa Murkowski, republicana de Alaska, en el Capitolio de los EEUU, el mes pasado.
La senadora Lisa Murkowski, republicana de Alaska, dijo en una entrevista publicada el domingo que no votaría por el expresidente Donald J. Trump. Tampoco descartó la posibilidad de abandonar el Partido Republicano.
En la entrevista que Murkowski concedió a CNN, dijo que “en absoluto” apoyaría a Trump en las elecciones generales de noviembre. Dijo que desearía que los republicanos hubieran nominado a alguien por quien ella pudiera votar, pero que “ciertamente no puede apoyar a Donald Trump”.s. Casi no hay oportunidades de obtener escaños que actualmente ocupan los republicanos, y no hay margen de error, dada su muy estrecha mayoría.
Cuando se le preguntó si podría abandonar el partido y volverse independiente, dijo que se consideraba “de mentalidad muy independiente” y añadió: “Simplemente lamento que nuestro partido aparentemente se esté convirtiendo en un partido de Donald Trump”. Pero no dio una respuesta de sí o no y dijo: “Estoy atravesando tiempos políticos muy interesantes. Dejémoslo así”.
Si Murkowski abandonara el Partido Republicano, sería una buena noticia para los demócratas que se enfrentan a un mapa brutalmente difícil en las elecciones al Senado de noviembre. Tres de sus escaños actuales están a elección en estados rojos, y varios más están a elección en estados indecisos. Casi no hay oportunidades de obtener escaños que actualmente ocupan los republicanos, y no hay margen de error, dada su muy estrecha mayoría.
Murkowski, que ha trabajado en el Senado durante más de 20 años, ha sido durante mucho tiempo más moderada que muchos republicanos. Entre otras posiciones que son poco comunes en su partido, apoya el derecho al aborto y durante mucho tiempo ha criticado a Trump, incluso al votar para condenarlo en su juicio político después del ataque al Capitolio del 6 de enero de 2021.
Pero la mayoría de los republicanos electos, incluso aquellos que denunciaron a Trump después del 6 de enero, han vuelto a alinearse detrás de él cuando quedó claro que será el candidato presidencial del partido.
La declaración de Murkowski de que no votará por Trump la coloca en compañía de un pequeño número de republicanos prominentes anti-Trump, entre ellos el senador Mitt Romney de Utah y la exrepresentante Liz Cheney de Wyoming.
“No, no, no, absolutamente no”, dijo Romney el mes pasado cuando CNN le preguntó si votaría por Trump.
NOTA ORIGINAL:
The New York Times
Murkowski Won’t Vote for Trump and Declines Ruling Out Leaving the G.O.P.
In an interview with CNN on Sunday, the veteran Republican senator from Alaska said, “I just regret that our party is seemingly becoming a party of Donald Trump.”
Senator Lisa Murkowski, Republican of Alaska, said in an interview released on Sunday that she would not vote for former President Donald J. Trump. She also did not rule out the possibility of leaving the Republican Party.
In the interview, which Ms. Murkowski gave to CNN, she said that she would “absolutely” not support Mr. Trump in the general election in November. She said that she wished Republicans had nominated someone whom she could vote for, but that she “certainly can’t get behind Donald Trump.”
Asked whether she might leave the party and become an independent, she said that she considered herself “very independent-minded” and added, “I just regret that our party is seemingly becoming a party of Donald Trump.” But she did not give a yes-or-no answer, saying: “I am navigating my way through some very interesting political times. Let’s just leave it at that.”
If Ms. Murkowski left the Republican Party, it would be welcome news for Democrats facing a brutally difficult map in the Senate elections in November. Three of their current seats are up for election in red states, and several more are up for election in swing states. There are almost no opportunities to pick up seats currently held by Republicans, and there’s no room for error, given their very narrow majority.
Ms. Murkowski, who has served in the Senate for more than 20 years, has long been more moderate than many Republicans. Among other positions that are rare in her party, she supports abortion rights, and she has long been critical of Mr. Trump, including in voting to convict him in his impeachment trial after the Jan. 6, 2021, attack on the Capitol.
But most elected Republicans, even those who denounced Mr. Trump after Jan. 6, have fallen back in line behind him as it has become clear that he will be the party’s nominee for president.
Ms. Murkowski’s declaration that she will not vote for Mr. Trump puts her in the company of a small number of prominent anti-Trump Republicans, among them Senator Mitt Romney of Utah and former Representative Liz Cheney of Wyoming.
“No, no, no, absolutely not,” Mr. Romney said last month when asked by CNN whether he would vote for Mr. Trump.
Maggie Astor covers politics for The New York Times, focusing on breaking news, policies, campaigns and how underrepresented or marginalized groups are affected by political systems.