Refranes como trinos

“La Filosofía Vulgar” de Juan de Mal Lara, libro de refranes publicado en 1568.

¿Cómo serían los refranes clásicos en el universo Twitter? Va una propuesta. Pero antes debo confesar que inicialmente esta nota se iba a titular “Refranero Tuitero”, pero me dio por consultar al amigo Google y encuentro que ya existe en el mundo un texto con ese nombre y como es de esperarse, trata el mismo tema. Así que no soy el primero en esta iniciativa, por lo cual comparto el enlace, en donde se pueden leer otros refranes llevados al mundo de Twitter[1]. Sean invitados a leer los dos textos.

– Tuitero que madruga, nadie lo lee.

– Tuitero que se duerme, se lo lleva el olvido.

– Más vale trino en mano que 100 caracteres volando.

– Más contento que tuitero estrenando seguidor.

– Reunión de tuiteros, perdición de políticos.

– Más largo que trino sin contenido.

– Más falso que trino plagiado.

– El que a buen tuitero sigue, buena sombra lo persigue.

– Trino que nace torcido…se puede eliminar.

– Retuitea el buen trino y no mires a quién.

– A trino regalado, no se le mira la ortografía.

– No por mucho trinar, te siguen más.

– En la ventana de Twitter, se quema el trino.

– Cría tuiteros y te sacarán los trinos.

– Cuando los trinos de tu vecino veas plagiar, pon los tuyos a patentar.

– De músico, poeta y tuitero, todos tenemos un reguero.

– A buen trinador, pocos caracteres bastan.

– A Dios rogando y con el Twitter dando (lo dice Francisco desde el Vaticano)

– A mal trino, buen avatar.

– Al pan, pan, y al trino, trino.

– Al revés te lo trino, para que me des RT.

– Antes de trinar nada, consúltalo con la almohada.

– Primero cae el plagiador que el tuitero cojo.

– Cada tuitero es dueño de su silencio y esclavo de sus trinos.

– Con pan, Twitter y vino, se anda el camino.

– Cuando Twitter suena, trinos lleva.

– Dime a quien sigues en Twitter y te diré quien eres.

– Del tuitero caído, todos hacen unfollow.

– Tantos trinos tienes, tantos seguidores vales.

– En el país de los de Facebook, el tuitero es el rey.

– Quien da primero RT, pega dos veces.

– Poderoso caballero es Don Trino.

– Mal de muchos políticos, consuelo de tuiteros.

– Nunca digas jamás: A este tuitero no seguiré.

– Más vale dar RT tarde que nunca trinar.

– Tuiteros somos y en Twitter nos encontramos.

– Tres tristes tigres trinando un refranero (perdón, eso es trabalenguas no refrán, pero en casa de tuitero, trino de palo).

Dixon Acosta Medellín

(A veces trino refranes en Twitter como @dixonmedellin)

[1] Se puede leer en el Blog de Pedro Rojas (@SeniorManager):

http://www.seniorm.com/refranero-tuitero-refranes-de-toda-la-vida-adaptados-a-twitter/