Una cita con…¿Qué gran libro se publicó el año de tu nacimiento?

Amigo lector: ¿Se ha preguntado alguna vez qué gran libro fue publicado el año de su nacimiento? A continuación una lista que arranca en 1911, y concluye en 1999. Como siempre ocurre en ocasiones similares, hay libros para todos los gustos y disgustos. Hay algunos conocidos y leídos, unos muy citados y poco leídos (Ulises, anyone?), libros que uno no entiende por qué están allí, y seguramente ustedes recordarán más de un olvido injusto. Pero es que eso forma parte del asunto…Y como los vinos, hay años con mejores cosechas que otros.

Por cierto, el título «gran libro» se reserva en esta lista casi exclusivamente a novelas o colecciones de cuentos.

Como en estas cosas es bueno lanzarse también al agua, aquí está mi lista de algunas obras que yo incluiría, con sus autores y años respectivos:

-Invisible Man (El Hombre Invisible – Ralph Ellison – 1952).

– El Palacio de los Sueños (Ismail Kadaré – 1981).

-The Left Hand of Darkness (La Mano Izquierda de la Oscuridad – Ursula K. le Guin – 1969).

-A Bend in the River (Un Recodo en el Río – V. S. Naipaul – 1979).

–Der Tod des vergil (La Muerte de Virgilio – Hermann Broch – 1945).

-A gyertyák csonkig égnek (El Último Encuentro – Sándor Márai – 1942).

-The Hours (Las Horas – Michael Cunningham – 1999). Llevada al cine con memorables actuaciones de Nicole Kidman (ganadora del Oscar, del Globo de Oro y del BAFTA), Meryl Streep y Julianne Moore. 

-Opus Nigrum (Marguerite Yourcenar – 1968).

-El honor perdido de Katharina Blum (Heinrich Böll – 1974). Llevada al cine por Volker Schlöndorff y Margarethe von Trotta.

-Herzog (Saul Bellow – 1964).

-Arráncame la Vida (Ángeles Mastretta – 1985). Adaptación al cine protagonizada por Ana Claudia Talancón y Daniel Giménez Cacho. Ganadora de varios premios, incluyendo el Ariel, a Mejor Guión. 

-No hay orquídeas para Miss Blandish (James Hadley Chase – 1939).

-Lucky Jim (Kingsley Amis – 1954). Ian Carmichael es el encargado de hacer el papel de Jim en el cine.

-The Postman Always Rings Twice (El Cartero Siempre Llama Dos veces – James M. Cain – 1934). Llevada al cine en dos ocasiones, primero con Lana Turner y John Garfield; luego con Jessica Lange y Jack Nicholson. 

-Yo, Claudio (Robert Graves – 1934). Muy recordable miniserie de la BBC, con Derek Jacobi, John Hurt y Siân Phillips.

-The End of the Affair (Graham Greene – 1951). Llevada al cine con magníficas actuaciones de Julianne Moore y Ralph Fiennes.

-The Maltese Falcon (El Halcón Maltés – Dashiell Hammett – 1930). Su versión es el film clásico de john Huston, con Humphrey Bogart y Mary Astor.

-A Passage to India (Un Pasaje a la India – E. M. Forster – 1924). Su adaptación cinematográfica es la última obra maestra de David Lean. Ganadora de diversos premios, incluyendo el Oscar para una de las grandes actrices en la historia del teatro británico, Peggy Aschcroft.

-La Habana para Un Infante Difunto (Guillermo Cabrera Infante – 1979).

-El Conformista (Aberto Moravia – 1951). Bernardo Bertolucci dirige el filme, con Jean-Louis Trintignant y Stefania Sandrelli.

Y como en la lista no veo ningún ganador del merecidamente prestigioso premio de novela Booker Prize (corrección: salvo «Life & Times of Michael K», de J. M. Coetzee, 1983, y «The English Patient» -El Paciente Inglés – Michael Ondaatje – 1992); considero que estos otros ganadores merecen reconocimiento:

-Possession (Posesión – A. S. Byatt – 1990). Llevada al cine con buen grupo actoral, encabezado por Jennifer Ehle, Gwyneth Paltrow, Jeremy Northam y Aaron Eckhardt. 

-The Remains of the Day (Lo que queda del día – Kazuo Ishiguro – 1989). Con excelente adaptación fílmica, de la que se recuerdan especialmente las extraordinarias actuaciones de sus protagonistas, Emma Thompson y Anthony Hopkins. 

-The God of Small Things (El Dios de las pequeñas cosas – Arundhaty Roy – 1997).

La lista que se muestra la tomamos de la página venezolana Qué Leer (queleer.com.ve), pero el origen es el blog Guía Literaria (guialiteraria.blogspot.com). ¡Blogs del mundo, Uníos! Gracias a ambos.

Marcos Villasmil / América 2.1

——————————————

GRANDES LIBROS PUBLICADOS ENTRE 1911 y 1999